EN Завантажити

Дрібний шрифт, але людською мовою

Умови використання

Цей переклад — для зручності. Юридично чинна версія — англійська.

Умови користування JayCK Flow простою мовою.

Чинні з 26 серпня 2026

1. Прийняття цих умов

Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи JayCK Flow, ти приймаєш ці умови — з акаунтом чи без нього. Вхід або створення акаунта (email/пароль, вхід через Apple або Google) також є прийняттям цих умов. Якщо ми їх оновимо, нова версія буде опублікована тут з новою датою набрання чинності, і подальше користування застосунком після цієї дати означає, що ти приймаєш оновлені умови. Якщо ти не згоден із цими умовами, не користуйся застосунком.

2. Сервіс

JayCK Flow — особистий грошовий календар: ти вводиш свої доходи, рахунки й плани, а застосунок прогнозує твій майбутній баланс. Прогнози — це оцінки, обчислені з того, що ти ввів. JayCK Flow — інструмент планування, а не фінансова порада — рішення, які ти ухвалюєш на його основі, твої власні.

3. Твій акаунт і твоя пароль-фраза

Акаунт (email/пароль, вхід через Apple або Google) необовʼязковий і потрібен лише для синхронізації. Якщо ти вмикаєш синхронізацію, твої дані шифруються на твоєму пристрої до вивантаження пароль-фразою, яку знаєш лише ти. Ми не можемо відновити твою пароль-фразу або розшифрувати твої синхронізовані дані. Якщо пароль-фразу втрачено, зашифровану копію на наших серверах відновити неможливо — бережи пароль-фразу. Твої дані лишаються доступними на пристроях, де вони зберігаються локально.

4. Підписка

5. Прийнятне використання

Не зловживай сервісом: жодних спроб зламати автентифікацію чи шифрування, жодного порушення роботи сервісу для інших, жодного використання, що порушує чинне законодавство. Ми можемо призупиняти акаунти, які атакують сервіс.

6. Твій вміст і наша інтелектуальна власність

Твої дані — твої. Дані твого бюджету належать тобі. Ми не претендуємо на жодні права на них і не можемо отримати доступ до твоїх фінансових даних чи використати їх, бо вони шифруються до вивантаження. Ти відповідаєш за точність того, що вводиш.

Наш застосунок — наш. JayCK Flow — включно із застосунком, його вихідним кодом, дизайном, інтерфейсом, логотипом і назвою «JayCK Flow» — належить JAYCIKEY LLC і захищений законами про інтелектуальну власність. Ми надаємо тобі обмежену, невиключну, без права передачі, відкличну ліцензію на використання застосунку для особистих потреб відповідно до цих умов. Ти не можеш копіювати, змінювати, поширювати, продавати, здавати в оренду, здійснювати зворотну розробку, декомпілювати або намагатися витягти вихідний код застосунку, крім випадків, коли таке обмеження заборонене законом.

7. Доступність і зміни

Сервіс надається «як є» і «як доступно». Ми працюємо над його надійністю, але не гарантуємо безперервної роботи, а функції можуть змінюватися. Ми можемо оновлювати ці умови; істотні зміни будуть опубліковані тут з новою датою набрання чинності (див. розділ 1).

8. Обмеження відповідальності

JayCK Flow не надає бухгалтерських, податкових, інвестиційних, банківських чи фінансово-консультаційних послуг. Це лише інструмент особистого планування.

У максимально дозволених законом межах JayCK Flow не несе відповідальності за непрямі, випадкові чи похідні збитки або за фінансові наслідки рішень, ухвалених із використанням застосунку. Наша сукупна відповідальність за будь-якою претензією обмежена сумою, яку ти сплатив за сервіс протягом 12 місяців до претензії.

9. Припинення

Ти можеш будь-коли припинити користуватися сервісом і видалити акаунт у застосунку. Ми можемо припиняти акаунти, що порушують ці умови.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються законами штату Флорида, США, без урахування його колізійних норм.

11. Контакт

JAYCIKEY LLC
Флорида, США
support@jayck.dev